Rainer Leitz Artwork A.05 "Wächter Hagrem"

Wächter Hagrem

A.05

Starting Price
€ 4’700

 

Starke schützende Kraft
Verwandlung von Gewalt

Strong Protecting Force
Transformation of Violence

h: 52 cm
w: 32 cm

Über den "Wächter Hagrem" und seinen Namen:

Es ist viel drohende Gewalt in der Welt.
Alte Verletzung, altes Trauma.

Einer zog aus, die heilenden Kräfte einzuladen.

Und damit beginnt der Verwandlungsprozess,
die alten Fundstücke werden zusammengefügt
und es zeigt sich ein starker Wächter,
schützend vor allem Bösen aus sichtbaren und unsichtbaren Welten.

Am Strand in Piran, Slowenien, lag der seltsame Stein mit Kerben und Löchern,
vom Meer und seinen Bewohnern gestaltet.

In Griechenland auf der Strasse sah er die abgerissene Motorradkette.

In Augsburgs Westlichen Wäldern kennt er eine Stelle,
wo noch kleine Trümmer eines 1943 abgestürzten Nazi-Bombers zu finden sind.

Wiegemesser wird zum Schwert,
Eisendorn wird zum Dolch
Schlüssel weist zur geheimen Tür.
Draht wird zur Antennen-Krone wie bei einem märchenhaften Ameisen-König.
Flugzeug-Teile werden zum Schild, Schulter, Arm und Bein.

Der Baum vom Biber abgenagt wird zum grob behauenen Sockel,
mit einem Riss wie von einem Schlag mit dem Schwert.

Eine alte Handkurbel-Bohrmaschine wird zum Korpus.
Aufgeprägt auf dem Zahnrad der Name der Hersteller-Firma: HAGREM

HAGREM heißt aber auch in der Gälischen Sprache in Schottland:
„Der Entstellte“

Der verzauberte Prinz.

Die Verwandlung:
Ein Schutzgeist, ruhig und präsent,
mit feinen Antennen zu den Welten.

Material

  • Steinfund Piran, Slowenien
  • Eisen Teile Sammlung
  • Handbohrmaschine
  • Supermagnete
  • Holz-Sockel, von einem Biber benagt

About the "Guardian Hagrem" and his name:

There is much impending violence in the world.
Old injury, old trauma.

One went out to invite the healing forces.

And thus begins the process of transformation,
the old relics are put together
and a strong guardian appears,
protecting against all evil from visible and invisible worlds.

On the beach in Piran, Slovenia, lay the strange stone with notches and holes,
shaped by the sea and its inhabitants.

In Greece on the road he saw the torn off motorcycle chain.

In Augsburg’s western woods he knows a place,
where small debris from a Nazi bomber that crashed in 1943 can still be found.

Cradle knife becomes sword,
iron thorn becomes a dagger
Key points to secret door.
Wire becomes antenna crown like fairy tale ant king.
Airplane parts become shield, shoulder, arm and leg.

The tree gnawed by the beaver becomes a rough-hewn pedestal,
with a crack as if from a blow with a sword.

An old hand crank drill becomes the body.
Stamped on the gear wheel the name of the manufacturing company: HAGREM.

HAGREM also means in the Gaelic language in Scotland:
„The Disfigured“

The Enchanted Prince.

The transformation:
A guardian spirit, calm and present,
with fine antennae to the worlds.

Material

  • Stone Find Piran, Slovenia
  • Iron parts collection
  • Hand drill
  • Super magnets
  • Wooden base, gnawed by beaver

Anfrage / Request quotation


    Mit dem Anklicken des nachstehenden Buttons und dem Ausfüllen und Absenden des Formulars willige ich in die Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten zum Zwecke der Kontaktaufnahme ein. Ich habe das Recht, meine datenschutzrechtliche Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Mit meiner Handlung bestätige ich auch, dass ich die Datenschutzbestimmungen gelesen und zur Kenntnis genommen habe.

    By pressing the button below and filling in the form and submitting it I freely give consent to process my personal data for the purposes of contacting me. I have the right to withdraw my data protection consent at any time with effect for the future. The withdrawal of consent shall not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal. With my action I also confirm that I have read and taken note of the Privacy Policy.