Römisches Weinschiff
L.02
Starting Price
€ 4’700
Hängeleuchte mit wiederverwendeten Antiquitäten im Wabi-Sabi-Stil
Roman Wine Ship
Hanging lamp with re-used antiques in wabi-sabi style
h: 19 cm (nur das Schiff / only ship)
w: 62 cm
Starting Price
Über diese Hängeleuchte:
Angeregt von einem Steinrelief im Landesmuseum Trier, dem Römischen Weinschiff,
kam die große Freude am symbolischen Schiffsbau.
Schiffe sind auch Traumsymbole:
Die Fahrt über das große Wasser zum neuen Ufer.
Verwandlung, Mutabor:
Die Römische Kupfer-Münze ist Lichtschalter,
Das Rebmesser, ein echter Bodenschatz-Fund, wird zum Ruder
Altes Gartenmöbel Teak-Holz wird zur Schiffsplanke
Ganz wirklich und zeitlos schön leuchtet die Lampe über einem Schreibtisch.
Gute Fahrt auf der Lebensreise!
Material
- Replika eines barocken Faß-Riegels, geschnitztes Eichenholz
- Holzteile Teak von alten Gartenmöbeln und von altem Weinfaß
- Uraltes Rebmesser, Weinberg-Fund
- Original Römische Kupfermünze ( Kaiser Diokletian, ca 230 n.Chr. )
- Holz- und Metallteile aus meiner Schatzkiste
- 3 Halogenlampen mit Trafo und Schalter
- Schrauben und Nylon-Draht
About this pendant lamp:
Inspired by a stone relief in the Landesmuseum Trier, the Roman Wine Ship,
came the great joy of symbolic shipbuilding.
Ships are also symbols of dreams:
The journey across the great water to the new shore.
Transformation, Mutabor:
The Roman copper coin is a light switch,
The vine knife, a real ground treasure find, becomes a steering paddle
Old Garden chair teak wood becomes ship plank
Quite real and timelessly beautiful, the lamp shines above a desk.
Have a good trip on life’s journey!
Material
- Replica of a baroque barrel bar, carved oak wood.
- wooden parts teak from old garden furniture and from old wine barrel
- Ancient vine knife, vineyard find
- Original Roman copper coin ( Emperor Diocletian, ca 230 AD )
- Wood and metal parts from my treasure box
- 3 halogen lamps with transformer and switch
- Screws and nylon wire
